Season 2 Bonus Anime Episode "Cats and the Taste of Royal Family" (Part 2)
Season 2 Bonus Anime Episode "Cats and the Taste of Royal Family" (Part 2)
[Live] "The Runaway Wizard" Chit-chat: Cats and the Taste of the Royal Family [Streaming Now]
10: Anonymous of the Wind
The wizard gets excited when she hears there's a festival nearby, so cute
14: Anonymous of the Wind
The hero party that is going to defeat the demon king is made to help out at the inn lol
20: Anonymous of the Wind
The owner of the inn is a big shot, lol
24: Anonymous of the Wind
Wizard-chan's wearing apron and bandana looking too good it become a problem for my heart
27: Anonymous of the Wind
She seems to be good at home economics
31: Anonymous of the Wind
I like how the wrists that are usually hidden by the sleeves are visible.
36: Anonymous of the Wind
Two people fighting over tying Wizard-chan's waist string, lol
40: Anonymous of the Wind
And the hero loses...
43: Anonymous of the Wind
He's still one step too late
49: Anonymous of the Wind
It seems like Wizard-chan wants the hero to say something.
53: Anonymous of the Wind
Praise, praise, praise!
58: Anonymous of the Wind
Say it suits you so well!
63: Anonymous of the Wind
"Well, it suits you, doesn't it?" was the answer...
67: Anonymous of the Wind
Haah????????????
69: Anonymous of the Wind
No, that's not it.
73: Anonymous of the Wind
You're given an opportunity to get 100 points, but you only get 8 points
78: Anonymous of the Wind
I feel sorry for Wizard-chan who says "I see" and looks away
84: Anonymous of the Wind
No, she looks like she's up to something.
88: Anonymous of the Wind
Princess! If the princess praised her, it would be fine...!
94: Anonymous of the Wind
"Not bad"
99: Anonymous of the Wind
They're the same level, lol
104: Anonymous of the Wind
Battles only occur between players of the same level
109: Anonymous of the Wind
Has the swordsman's expression changed since then? Is it just the lighting?
115: Anonymous of the Wind
Is this party full of people with communication problems?
118: Anonymous of the Wind
Actually, judging from the equipment, it must have been just after they met up with the princesses.
Maybe they haven't opened up to each other yet?
123: Anonymous of the Wind
Wizard-chan with her sleeves rolled up is cute
127: Anonymous of the Wind
Well, our Wizard-chan is in charge of cooking, after all.
What to do with the others
132: Anonymous of the Wind
Eh? The princess is in charge of cooking...?
137: Anonymous of the Wind
Ah, she was so confident...
Actually, I'm sure she's used to it
143: Anonymous of the Wind
"I've never seen her cook."
Ah..... shit...
149: Anonymous of the Wind
"I can cook well because I eat good food."
What the hell is this woman talking about?
161: Anonymous of the Wind
"I've never done it, but I'm sure I can do it" is such an aristocratic statement.
167: Anonymous of the Wind
If a chef said something like this on "," it would be a surefire hit.
171: Anonymous of the Wind
Wizard-chan looked like she wanted to say something but ended up giving up lol
Don't give up!
178: Anonymous of the Wind
The princess stir-fries vegetables at maximum heat without any hesitation.
Too bold
184: Anonymous of the Wind
The image changed as if it couldn't show any more.
190: Anonymous of the Wind
Now then... what kind of special grade cursed object will appear?
196: Anonymous of the Wind
Huh? Wow.... she's surprisingly good...
201: Anonymous of the Wind
In fact, the presentation is so perfect it makes me laugh.
206: Anonymous of the Wind
If it's just the color, it's a three-star restaurant
210: Anonymous of the Wind
The old man waiting is so excited I could cry laughing
215: Anonymous of the Wind
But aren't the colors really vivid?
220: Anonymous of the Wind
I love the princess's smug face so much
226: Anonymous of the Wind
The princess can do anything
239: Anonymous of the Wind
I like how she put a lot of thought into the names of the dishes before announcing them.
243: Anonymous of the Wind
Cheers erupted from the customers in the restaurant.
247: Anonymous of the Wind
Now, Itadakimasu!
251: Anonymous of the Wind
...Huh?
255: Anonymous of the Wind
Ah...
258: Anonymous of the Wind
Silence is the scariest thing
262: Anonymous of the Wind
Pffftt!
266: Anonymous of the Wind
Someone had a coughing fit!!
270: Anonymous of the Wind
Grandpa!? Are you okay!?
274: Anonymous of the Wind
Something seems strange...
278: Anonymous of the Wind
See, it didn't work after all!
282: Anonymous of the Wind
It was raised and then dropped, so the customers' excitement level dropped dramatically.
287: Anonymous of the Wind
The atmosphere in the restaurant quickly became heavy...
291: Anonymous of the Wind
Don't take away the brightness from your customers
296: Anonymous of the Wind
It's too dark...
300: Anonymous of the Wind
The princess has arrived!
304: Anonymous of the Wind
This person is the culprit
308: Anonymous of the Wind
Her eyes are completely watering lol
312: Anonymous of the Wind
Explaining the food here is a bad idea lol
316: Anonymous of the Wind
Stop it, Princess! Don't explain anymore! Get back!
321: Anonymous of the Wind
The customers are pointing out everything lol
330: Anonymous of the Wind
Is this the closest dish to heaven?
334: Anonymous of the Wind
Wizard-chan forced it back lol
338: Anonymous of the Wind
But there's nothing you can do about that
Unless you use magic
......
..... Fuck
342: Anonymous of the Wind
She's using magic on something like that again...
346: Anonymous of the Wind
And it's blue
351: Anonymous of the Wind
can blow up half the training ground already...
355: Anonymous of the Wind
She use the blue one, one year gone just like that...
359: Anonymous of the Wind
Princess, I bet you'll be sulking later, remembering this night.
363: Anonymous of the Wind
Well, there were a lot of things
The chef has been replaced by Wizard-chan
367: Anonymous of the Wind
The assistant swordsman's knife skills are outstanding.
372: Anonymous of the Wind
Shredding the cabbage too fast
The carrots are cut into the shape of flowers and the apples into the shape of rabbits.
380: Anonymous of the Wind
I mean, swordsmen can do anything too.
384: Anonymous of the Wind
And now, the swordsman, who has nothing left to cut, goes to serve customers!
389: Anonymous of the Wind
Ah... (I see)
393: Anonymous of the Wind
The pressure is... STRONK...!
397: Anonymous of the Wind
Don't stand silently at the table with your arms crossed and glaring at the customers.
401: Anonymous of the Wind
I think what he wants to say is "Have you decided on your order?"
A pen and notepad are always ready and within easy reach!
410: Anonymous of the Wind
Someone who understands swordsmen has arrived
414: Anonymous of the Wind
Come join the Hero party
418: Anonymous of the Wind
Oh, the cat came into the kitchen.
422: Anonymous of the Wind
The back door is open, so maybe it came through there?
426: Anonymous of the Wind
I love the wizard who squats down and greets the cat saying "Good morning~"
431: Anonymous of the Wind
Wizard-chan
You may not have noticed, but it's already night
435: Anonymous of the Wind
There are more cats now lol
439: Anonymous of the Wind
Block the back door!
443: Anonymous of the Wind
Did they come in because it's cold outside?
447: Anonymous of the Wind
Two of them are already sitting on Wizard-chans lap lol
452: Anonymous of the Wind
Shoulders! It's on her shoulders too!
456: Anonymous of the Wind
Wizard-chan turned into a cat tower, which made me laugh.
460: Anonymous of the Wind
Hold on, what's happening now lol
464: Anonymous of the Wind
The kitchen quickly becomes covered in cats
468: Anonymous of the Wind
Is it hygienic?
472: Anonymous of the Wind
Wizard-chan must have thought the same thing, so she immediately purified it with magic lol
477: Anonymous of the Wind
Don't go to work with a cat on your head and shoulders!
481: Anonymous of the Wind
After all, the princess is depressed in the corner of the kitchen, and the swordsman is like that...
485: Anonymous of the Wind
The princess is sitting on the floor with her legs crossed lol
489: Anonymous of the Wind
Because it was a work she was confident with.
494: Anonymous of the Wind
What happened to the hero?
498: Anonymous of the Wind
He's carrying the old man who had a cough earlier to the rest room.
502: Anonymous of the Wind
Well, it can't be helped
506: Anonymous of the Wind
That should be the swordsman's job to take lol
510: Anonymous of the Wind
The cat that almost fell off her head was hanging from the wizard, I can't hold my laugh any longer
515: Anonymous of the Wind
Wizard-chan is staggering
519: Anonymous of the Wind
It's heavy lol
523: Anonymous of the Wind
She has three of them, one on her head and one on each shoulder...
528: Anonymous of the Wind
Does nobody say anything?
532: Anonymous of the Wind
That swordsman earlier was too scary...
536: Anonymous of the Wind
I wonder if she can't see what's in front of her with the cat hanging from her head?
540: Anonymous of the Wind
Was this a cat cafe...?
544: Anonymous of the Wind
Is this what a cat cafe is like?
549: Anonymous of the Wind
I don't know, but it's definitely different
552: Anonymous of the Wind
The cat is half stuck to her face lol
557: Anonymous of the Wind
Don't serve customers with a smile in that state!
561: Anonymous of the Wind
Wizard-chan is so unfazed
The guests are also wondering, "Is this normal at this inn...?"
565: Anonymous of the Wind
The innkeeper who is watching over them has been the most upset for a while now, which is hilarious.
569: Anonymous of the Wind
Why are cats coming over? Is it because they're a long-lived breed too?
573: Anonymous of the Wind
Wizard-chan is not that kind of catnip.
578: Anonymous of the Wind
Well, it wouldn't look strange if Mia had a cat hanging from her head in the past.
582: Anonymous of the Wind
Mia: "That's disappointing."
586: Anonymous of the Wind
The returning hero is confused, lol
590: Anonymous of the Wind
Ah, just be careful.
594: Anonymous of the Wind
I like that about the hero, who isn't like "anything goes if you're Wizard-chan."
599: Anonymous of the Wind
Wizard-chan said, turning towards the hero.
She closes her eyes, hold out her hands, and look up a little.
For some reason, the hero becomes extremely agitated and freezes.
607: Anonymous of the Wind
Hero!
What are those hands flapping in the air with nowhere to go?
612: Anonymous of the Wind
Stop panicking, it's obviously more powerful than the defense of the castle.
616: Anonymous of the Wind
The angle at which the Wizard-chan's chin is raised is wrong
620: Anonymous of the Wind
Even the hands that are held out as if entrusting herself are no good.
624: Anonymous of the Wind
It's also kinda lewd when she keeps her eyes closed
628: Anonymous of the Wind
Conclusion: Not good at all
633: Anonymous of the Wind
The diner customers are quietly watching.
637: Anonymous of the Wind
The hero hesitates for a minute about whether to put his hand on the shoulder and then catches the cat
I like it but I don't like it
641: Anonymous of the Wind
I'd like to see what kind of conversations were going on in the hero's mind in that one minute.
645: Anonymous of the Wind
You wimp! Are you still a Hero?!
649: Anonymous of the Wind
But if they kissed like this, I think Wizard-chan would be shocked...
653: Anonymous of the Wind
Wizard-chan (Victim): "I asked him to take the cat off my head, and he suddenly kissed me. I was scared."
657: Anonymous of the Wind
I certainly don't understand the meaning
662: Anonymous of the Wind
The first half is already weird
674: Anonymous of the Wind
But we've all kind of gotten used to it
679: Anonymous of the Wind
The division of roles has also been decided.
683: Anonymous of the Wind
Preparation!
687: Anonymous of the Wind
Arrange!
692: Anonymous of the Wind
Cooking, serving and customer service!
696: Anonymous of the Wind
Also customer service!
700: Anonymous of the Wind
Everyone's here! Good!
704: Anonymous of the Wind
Isn't that a bit biased?
708: Anonymous of the Wind
The princess laughs at the authentic presentation.
712: Anonymous of the Wind
Before I knew it, their teamwork had improved.
717: Anonymous of the Wind
It's the same as cooperation during battle.
721: Anonymous of the Wind
I really like how no one is letting anyone off the hook.
725: Anonymous of the Wind
Wizard-chan
A leader in both the kitchen and the hall lol
729: Anonymous of the Wind
Because she's used to it...
The timing to pour water is perfect
That is clearly an experienced
734: Anonymous of the Wind
She grew up playing with the hero in a village deep in the mountains.
I wonder why (stick)
738: Anonymous of the Wind
After the guests have returned to their rooms
I like the four of them toasting in the empty cafeteria.
742: Anonymous of the Wind
It was a one-day helper episode.
746: Anonymous of the Wind
The hero's "Today was a strange day..." says it all lol
751: Anonymous of the Wind
The owner of the inn LMAO
755: Anonymous of the Wind
He's getting old lol
759: Anonymous of the Wind
But it looks fun
"It was like a traveling troupe of entertainers."
763: Anonymous of the Wind
These guys are a group of heroes.
768: Anonymous of the Wind
The cat is sleeping on the Wizard-chan's lap again
772: Anonymous of the Wind
The hero glances at her with a look on his face that says "How envious."
776: Anonymous of the Wind
At least say, "I want to sleep on your lap too"
780: Anonymous of the Wind
Ah, Wizard-chan noticed his gaze.
785: Anonymous of the Wind
Her face looks like "??"
789: Anonymous of the Wind
"...Hey, how about we do it later, Hero? In our room."
(Her voice sounds sweeter than usual) (She pats her knee) (Her eyes narrow seductively) (Her hands unconsciously stroke the cat gently)
793: Anonymous of the Wind
Don't drop a bomb on him suddenly
797: Anonymous of the Wind
Your eyes! So naughty!
802: Anonymous of the Wind
No, maybe she's sleepy
806: Anonymous of the Wind
Anyway, it's a chance!
Hero, say "yes"! Be honest!
810: Anonymous of the Wind
He was kind of quiet
812: Anonymous of the Wind
He's probably thinking a lot right now.
819: Anonymous of the Wind
The princess's face, "So that's the kind of relationship you two had...?!" is so cute
823: Anonymous of the Wind
What is the swordsman thinking?
Don't shake your head gravely
825: Anonymous of the Wind
There must be someone who understands the swordsman.
What do you think?
827: Anonymous of the Wind
I think that even though he was concerned about the morals within the party, he convinced himself that "They're both young, so it's probably within the acceptable range..."
829: Anonymous of the Wind
What kind of person is this who can understands the swordsman?
831: Anonymous of the Wind
Ah, the cat went to the hero.
836: Anonymous of the Wind
A cat curled up on the hero's lap
840: Anonymous of the Wind
Wizard-chan: "Oh, so you wanted to put a cat on your lap."
844: Anonymous of the Wind
Don't just nod your head in silence! Are you still a Hero?!
848: Anonymous of the Wind
The hero suddenly became silent lol
852: Anonymous of the Wind
Wizard-chan: "Maybe hero is warmer."
857: Anonymous of the Wind
Huh, is that so?
861: Anonymous of the Wind
Did it come over because he's warmer?
865: Anonymous of the Wind
Wizard-chan's body heat seems to have transferred to the cat, making it incredibly warm.
869: Anonymous of the Wind
Don't use cats as a medium to convey your love
873: Anonymous of the Wind
Eh, it ends here?
878: Anonymous of the Wind
Happily ever after... or is it?
882: Anonymous of the Wind
What is the opinion of the Hero x Wizard faction this time?
886: Hero x Wizard Extremist
I am satisfied, nyaaa
This is where their love begins, nyaaa
890: Anonymous of the Wind
Huh... a cat...?
894: Anonymous of the Wind
This guy is operating normally lol
★★★★★
"Roasted sweet potatoes are delicious. I'm looking forward to the trip."
The young man who was once called a hero glanced at the young wizard girl sitting next to him. She was sitting on a bench, smiling and stuffing her face with a roasted sweet potato. There were several other benches in the square where a cold wind was blowing through, but perhaps because of the cold, no one was sitting on them.
The hero was unsure.
It wasn't about whether to go on the trip or not. He was worried about how to change his relationship with the wizard girl. He felt that she now accepted him as his partner.
However, the hero had always wanted to take his relationship with this girl to the next level.
Always.
To be honest, he had been thinking about this even before he set out on his journey to defeat the demon king.
However, even when he expresses his feelings to her, she doesn't understand at all. She just says things like, "I like you too," without any embarrassment whatsoever. But he can tell. It's just a friend's "like."
He glances inside his bag. There are several travel guidebooks inside. Among them are some that she'd sneakily packed, featuring far-flung tourist spots. The kind of places that take a whole day just to get to, and where it's normal to stay for several nights. She has a look on her face that says, "I wonder when he'll notice," but it was obvious that he would notice when they paid at the register.
What is the point of this book? Is she telling him to get some clarity now because he's getting impatient?
The hero thought this with his head a little boiled from overthinking.
But what if it's not true?
And then, as the hero was holding a roasted sweet potato and thinking deeply, he heard a meow and a cat came over. The cat then sat on his lap. The hero was suddenly reminded of the day they had helped out at the inn.
What would his companions think if they saw him now?
["You're being timid. Honestly I'm shocked a Hero like you think like that."]
(...I heard something...)
The hero looked around but saw no one else but the wizard girl and himself. All he could see was a shopping street clerk in the distance trying to attract customers. It seemed he had finally begun to hear auditory hallucinations of his companions' voices.
["Since you're so impatient, I'll give you some advice. Be grateful."]
As always, her voice (?) was full of confidence.
In any case, even if it was an auditory hallucination, he didn't care about anything as long as it helped him get out of this situation.
Does princess have a lot of experience in love?
["That's a stupid question. Do you know how many love affairs I've seen in the royal palace? Just leave it to me. If you listen to my instructions, everything will go well."]
Author's Note
Comments (0)
Please login or sign up to post a comment.